المشاركات

عرض المشاركات من فبراير ٢٦, ٢٠٢٣

نيويورك تايمز: بوتين من الانزلاق من رجل دولة إلى طاغية !

صورة
  تشكّل وبناء فلاديمير بوتين: الانزلاق من رجل دولة إلى طاغية هذا المقال المترجم عن صحيفة نيويورك تايمز، يستعرض قصّة صعود بوتين إلى السلطة، خلال 22 عامًا، وكيف تحوّل من رجل سلطة إلى طاغية، مرورًا بخمسة رؤساء أميركيّين وصعود الصين كقوّة جديدة، وخوض أميركا وخسارتها لحربين طويلتين في العراق وأفغانستان (Getty) ألقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خطابًا أمام المجلس البرلماني الألماني في 25 أيلول/ سبتمبر 2001، وتحدث عمَّا أسماه "لغة غوته وشيلر وكانط" والذي تعلمهم خلال فترة عمله كضابط في المخابرات السوفياتية في دريسدن، وأعلن أن "روسيا دولة أوروبية صديقة، وأن السلام المستقر في القارة هو الهدف الأسمى لأمتنا". واصل الرئيس الروسي، الذي انتخب قبلها بعام عن عمر يناهز 47 عامًا بعد صعود سريع من الغموض إلى السلطة، وصف "الحقوق والحريات الديمقراطية" بأنها "الهدف الرئيسي لسياسة روسيا الداخلية"، وأبدى أعضاء البوندستاغ[1] ترحيبًا حارًا، متأثرين بالمصالحة التي بدا أن بوتين يجسدها في مدينة برلين التي رمزت دائمًا للانقسام بين الغرب والعالم السوفييتي الشمولي. كان نوربرت روت...